Bij een 15-jarige jongen wordt bij toeval een goed begrensde radiolucentie in het onderfront aangetroffen (afbeelding 1). Bij een door een MA-chirurg uitgevoerde exploratie wordt een kaalwandige holte gevonden zonder aanwijzingen voor een cystebekleding. Wat is hier aan de hand?